Так как все вопросы, рассматриваемые и решаемые назваными судьями или судом, обычно именуемым Звездной палатой, могут... быть рассмотрены и решены, и надлежащие по ним наказания и меры устранения... зол определены в судах общего права страны и по обычному порядку судопроизводства; так как основания и поводы... указанного суда Звездной палаты ныне отпали, и методы судебного разбирательства, наказания и декреты этой палаты, согласно опыту, оказались невыносимым бременем для подданых и средствами к введению произвола в деле управления; так как Тайный совет в последнеее время присвоил себе власть вмешиваться в гражданские дела и вопросы, касающиеся частных интересов отдельных сторон, и рискнул выносить решения относительно собственности и вольностей граждан в противоречии с законами страны и правами и привилегиями подданых, вследвтвие чего... имели место огромные и разнообразные злоупотребления и затруднения; и так как вследвтвие чего... имели место огромные и разнообразные злоупотребления и затруднения; и так как вследствие этих действий создалась большая неувереность в прочности прав и собственности граждан,- то для того, чтобы покончить со всем этим и предотвратить подобные явления на будущее время, приказывается и узаконяется властью настоящего парламента, что названый суд, именуемый Звездной палатой, и вся юрисдикция, полномочия и власть, принадлежавшие или осуществявшиеся им или какими-либо судьями, должностными лицами и служащими его, с 1 августа [1641 г.] безоговорочно и полностью распускаются, отбираются и упразняются...