Секст Аврелий Виктор О жизни и нравах Римских императоров

Глава XIV
ЭЛИЙ АДРИАН

Элий Адриан италийского рода, родившийся от Элия Адриана, двоюродного брата принцепса Траяна, происходившего из города в области Пицена, давшего свое имя Адриатическому морю ^[1], правил двадцать два года.
Он отлично знал греческую литературу, и многие называли его Греком. Он воспринял от афинян их наклонности и нравы и не только овладел их языком, но и приобщился к их излюбленным занятиям: пению, танцам, медицине, и был музыкантом, геометром, художником, ваятелем из меди и мрамора наравне с Поликлетом и Евфранором. К тому же он был и остроумен, так что редко [,право,] можно было видеть среди людей столь образованого и изящного человека.
Он обладал невероятной памятью, запоминал места, дела и мог по имени называть своих солдат, даже отсутствоваших.
Он был весьма вынослив в труде и сам лично обошел все провинции, отстранив толпу спутников, и при этом восстановил все города, укреплял в них сословия.
В самом деле наподобие военных легионов он разделил по центуриям и когортам ремесленников, художников, архитекторов, всякого рода строителей зданий и декораторов.
Он был переменчив, многообразен, обладал сложным характером, был как бы рожден властелином пороков и добродетелей ^[2], умел искусно направлять движения ума, удачно скрывая в своем характере то завистливость, то мрачность, то резвость, то неумение быть искренним; он притворно показывал сдержанность, доступность, милосердие, наоборот, скрывал свою жажду славы, которой постоянно пылал.
Он был очень остер и задирист, но в равной мере искусно парировал - изречениями, так что казалось, что он все заранеее обдумал.
Супруга его, Сабина, претерпевшая обиды, почти как рабыня, была доведена до самоубийства. Она открыто заявляла, что, узнав его чудовищный характер, приложила все усилия, чтобы не забеременеть от него на погибель рода человеческого.
Он болел какой-то внутренней болезнью, которую долго переносил, но [под конец], сраженный ее жгучей болью, в раздражении предал казни многих сенаторов.
Он добился от многих царей тайными подарками мира и открыто хвалился, что достиг мирным путем большего, чем другие - оружием.
Он разумно организовал государственную, дворцовую, а также военную службу в такой форме, какая отстается с некоторыми внесениями Константином изменениями до сего времени ^[3].
Он прожил шестдесят два года, после чего умер мучительной смертью: он страдал от боли почти во всех членах тела до такой степени, что многократно просил самых верных слуг убить его, а чтобы он не совершил самоубийства, его охраняла стража из самых близких людей.

[1] Эти сведения неточны: дед Адриан, перечелившись из Италии, жил уже в Испании, где породнился с семьей отца Траяна; название же Адриатического моря произошло, по-видимому, от другого городка в Транспаданской Галии под названием Адрия.

[2] "Властители пороков и добродетелей" сказано в том смысле, что Адриан свободно следовал как добродетели, так и пороку.

[3] Т.е. до IV в. н.э. источник:

"Секст Аврелий Виктор. О Цезарях //Вестник Древней Истории-1964. №3 с.238-239

Антоний Пий >>>